Family Kits

Yesterday we got two trucks full of family and hygiene kits. They are intended in case we have a small disaster and we need to resupply a family with the most necessary things or if people have to leave their homes and don’t have anything anymore. The family kits contain stuff to wash yourself (soap and shampoo), kitchen utensils (dishes, plates) a flashlight, candles a big bucket for washing. „Family Kits“ weiterlesen

Actors Cards in Bahasa Indonesia

Darstellerkarte_IndonesischYesterday we finished one of the projects I have been doing here for a while, a friend of mine translated the German Red Cross Actors Cards into Indonesian and I will start using them at school visits now. If you want to use them for First Aid lessons or any other kind of PMI / PMR (Youth Red Cross) activity feel free.

Download: Actors Cards Bahasa Indonesia (PDF)

If you have any comments or suggestions, please don’t hesitate to contact me. „Actors Cards in Bahasa Indonesia“ weiterlesen

Logistics Training

One example of the power point slides / Pemantauan = Monitoring

Actually I don’t want to write so much about the logistics training. Again it was intresting to see how Indonesian Red Cross does things and what they teach. In the meantime I started to have 8 hours of language training each week and this increaesed my ability to speak, so that I can at least understand the people in the office and in the bus. But for more elaboarte language such as sms, facebook comments or more specialised things like a seminar about a particular toppic its still not enough.

send me three more tents please

With the 90 hours that German Red Cross funded we were not able to to any meanigful work and how wonder, just imagine to send someone who learned 90 hours of German to a GRC Branch and expect meaningful work to be done.

„Logistics Training“ weiterlesen

Red Cross Day

Während man in Deutschland am 8.5. dem Kriegsende in Europa gedenkt, feiert man hier in Indonesien den Weltrotkreuztag.

Wie so alle Zeremonien oder Veranstaltungen des Indonesichen Roten Kreuzen began auch diese mit dem Singen der Nationalhymne, gefolgt von der Hymne des Indonesischen Roten Kreuzes, danach wurden gebetet und die 7 Prinzipien der Rotkreuzbewegung aufgesagt. Der Vorstand verlaß einen Brief des Vorsitenden des Roten Kreuzes. „Red Cross Day“ weiterlesen

Jerome in Curup, Sebastian in Kota

auf dem Weg nach Curup
auf dem Weg nach Curup

Gestern habe ich den Jerome nach Curup gebracht, das liegt etwa 3 h Fahrt von Bengkulu in den Bergen. Nicht weil es so weit wäre, aber die Strassen sind kurvig und voller Schlaglöcher, so dass die Fahrt halt länger dauert. Hindert aber keinen Indonesier nicht in Kurven zu überholen oder trotzdem mit 80 durch irgendwelche Dörfer zu fahren. „Jerome in Curup, Sebastian in Kota“ weiterlesen

DIPECHO Assesment


Diese und die letzte Woche sind wir sehr mit dem DIPECHO Assesment beschäftigt.

DIPECHO ist Disaster Prepardness Porgramm der European Commission Humanitarian Aid Directorat General. Also das Katastrophenschutz Programm des Generaldirektorats für Humanitäre Angelegenheiten der Europäischen Union (siehe dazu auch: EC Regulation N°1257/96 of 20 June 1996, OL L163 of 02.07.1996).

Im Rahmen dieses Programmes bereitet die DRK Mission in Indonesien derzeit ein umfassendes Assesment, daher eine Erfassung des Bedarfs in der Provinz Bengkulu vor. „DIPECHO Assesment“ weiterlesen