Monat: Dezember 2009

Bapelkas

From 12th until the 16th of December I was at extended First Aid course in Bengkulu at a instituion called Bapelkas. A boardinghouse specially for health related professionals and instituttions.

Patientenversorgung auf Indonesisch
Patientenversorgung auf Indonesisch

We were allowed to help a little with teaching and used the actors cards and our presentation about GRC, too.

Interestingly the current advice from PMI Pussat is to not put people into coma position if they have a broken extremity or a spinal injury. Frankly I was shocked by it and its contrary to everything we are taught in Germany. Bandaging and versorgen of broken bones is practised with planks and triangular bandages. A technique in which I’m not good, I have to admit. But at least this lets Xray Radiation through and the material is cheap. Because PMI is not as well equiped as GRC and sometimes stretchers are in short supply.

Sonderpreis für Jugend im Haushalt

Der Bundesjugendring hat gestern einen Sonderpreis des Heinz-Westphal-Preises an „Jugend im Haushalt“ verliehen.

Der Sonderpreis des Heinz-Westphal Preises geht an Jugend im Haushalt: im Bild Josefine Wickenbrock (2.v.l.) und Martin Kranz (2.v.r.)
Der Sonderpreis des Heinz-Westphal Preises geht an Jugend im Haushalt: im Bild Josefine Wickenbrock (2.v.l.) und Martin Kranz (2.v.r.)

In der Begründung schreibt dieser: „Mit dem Projekt „Jugend im Haushalt – mit uns ist zu rechnen“ ist es gelungen, junge Menschen an ein Thema heranzuführen, das selbst für Erwachsene und kommunalpolitisch Interessierte schwerer Stoff ist. Die Initiatoren haben sich die Mühe gemacht, junge Menschen adäquat zu informieren, in politische Strukturen einzuführen und damit vorbildlich zu beteiligen. Außerdem haben sie denen eine Stimme gegeben, die gerne bei der Entwicklung einer Stadt vergessen werden – Kinder und Jugendliche.“ „Sonderpreis für Jugend im Haushalt“ weiterlesen

National Disaster Drill

Explosions and Fire created from the Quake
Explosions and Fire created from the Quake

Today we had the big National Disaster Drill here in Bengkulu. The scenario is as follows: an earthquake has occurred in the ocean before Bengkulu and now the community has to face the after effects of said earthquake and and a tsunami.

We wonderd why they had watercanons in the line up for the simulasi, now we know, they needed it to simulate the tsunami
We wonderd why they had watercanons in the line up for the simulasi, now we know, they needed it to simulate the tsunami

Yesterday we already had a staff exercise and at the evening a formal reception and today there was the great simulasi. And we must say it was not a real exercise, because the Indos had rehearsed (!) it yesterday afternoon but more a presentation of abilities for the public and government officials.

They even had water-canons to simulate the tsunami, actually the polisi in them was quite nice and we talked a little afterwards. But they made their colleagues wet as well. „National Disaster Drill“ weiterlesen

Heute Badische Zeitung kaufen!

Ein Spender hat Jugendlichen aus Freiburg die sich politisch engagieren für einen Tag die Badische Zeitung im Rahmen der Aktion Weihnachtswunsch ersteigert.

Seite 2 Lokalteil Badische Zeitung gemacht von Jugendlichen
Seite 2 Lokalteil Badische Zeitung gemacht von Jugendlichen

Gestern war es soweit und die engagierten jungen Menschen waren bei der Zeitung und haben selbst Zeitung gemacht. Viele spannende Artikel findet ihr dort, daher heute BZ kaufen (gibt es in Freiburg an allen Kiosken und Zeitschriftenläden)

Einige Schmankerl findet ihr auch schon auf BZ-Online oder unten.

„Heute Badische Zeitung kaufen!“ weiterlesen

Bereitschaftsnachmittag

Am Samstag war mal wieder Bereitschaftsnachmittag und das Indonesische Rote Kreuz, Ortsgliederung Bengkulu Stadt hat Evakuierung geübt.

Tragenbau aus Bambus
Tragenbau aus Bambus

Das geht hier so: zunächst wird ein Teil der Mitglieder als Verletzte und ein anderer Teil als Hysteriker eingeteilt. Die gehen dann circa 30 Meter weiter weg, legen sich hin und spielen krank. Dann kommen die Retter, laufen los und evakuieren die Kranken. Da es nur eine Trage gibt, müssen dann ein paar Leute entweder oder ohne Trage weg getragen werden. Ich habe heute mal eine Technik zum wegtragen gezeigt, die scheinbar nicht bekannt war. Ein besonders starker Indonesier hat sogar Leute mit dem Feuerwehrtragegriff weggeschafft. „Bereitschaftsnachmittag“ weiterlesen

Darstellerkarten auf Indonesisch

Darstellerkarten Indonesisch Knochenbruch
Darstellerkarten Indonesisch Knochenbruch

Vom DRK Generalsekretariat kam die Genehmigung und wir sind jetzt dabei die aus dem Erste Hilfe Kurs sicher bekannten Darstellerkarten auf Indonesisch zu übersetzen. Dabei helfen uns hier ganz viele Freiwillige und Mitarbeiter vom PMI in Bengkulu unterstütz. Wir hoffe die Karten dann bei Besuchen von JugenRotKreuz Gruppen an Schulen aber auch in der Erwachsenen Erste Hilfe Ausbildung einsetzen zu können.

DRK Weihnachtsgeschichte

Zusammen mit dem Schriftsteller und Drehbuchautor David Safier („Mieses Karma“, „Jesus liebt Mich“, „Berlin, Berlin“) startet das Deutsche Rote Kreuz am 1. Dezember eine „Wunderbar Wild Wachsende Weihnachtsgeschichte“ im Internet.

Nach dem Wikipedia-Prinzip kann jeder über http://weihnachtsgeschichte.drk.de an der Rotkreuz-Weihnachts¬geschichte mitschreiben.

Für jedes geschriebene Wort spendet Land Rover 50 Cent an die Auslandshilfe des DRK

Unter allen Schreibern wird täglich ein Hörbuch von Audible verlost.

Also Freunde des Geschichtenschreibens, auf und schreibt! Auch ich werde mich sicher daran beteiligen und Auslandshilfe mache ich ja hier.