Und hier eine Vokabelliste die ich mir mal so angelegt habe: Vokablen BI Nr 1.
Heute ist übrigens in der New York Times ein Artikel über die Indonesische Mittelklasse, meist in Jakarta, die es schick findet nicht so gut Indonesisch zu sprechen und dafür mit den Kindern lieber Englisch spricht.
Die Liste geht hier weiter: Vokablen BI nr2
Und hier findet man vom Internet TESL Journal ein gutes Englisch – Indonesisch online quizz
Mehr mit mehr Vokabeln…
Das mit den Schulen:
SD = sekolah desar – Klasse 1 – 6
SMP = sekolah menengah pertama – 7 – 9
SMA – Sekolah Menengah Atas – 10 – 12
Vergleiche
kurang besar – not so big
bear – big
besar sekali – bigger
paling besar – the biggest
Halal und so
Halal – nach islamischem Recht erlaubt bzw. gut
Makuh – nicht gut
Haram – nach islamischen Recht verboten
und noch eine kleine Liste mit Verben:
To saw | jahit |
To reply | menjawab |
To pick sth up | jamput |
To sell | jual |
To see | melihat |
To cook | masak |
To begin | mulai |
To wear / use | Pakai / memakai |
To call | panggil |
To climb a tree | panjat |
To invite | ajak |
To teach | mengajar |
To lift | angkat |
To deny | bantar |
To carry | bawa |
To pay | bayar |
To defend | membela |
To give | beri |
To inform | memberitahu |
To open | buka |
To search | cari |
To cidnap | culik |
To steal | curi |
To climb | daki |
To get | Mendapat / beroleh |
To support | dukung |
To dig | gali |
To disturb | ganggu |
To replace | ganti |
To decorate | hias |
To peep | intip |
To fill | isi |
To take care | jaga |
To invite | ajak |